Foarte multă lume stresată în industria brânzei, alt răspuns nu văd! Pentru neobişnuiţii telenovelelor, queso de oveja se traduce prin brânză de oaie...
Telemeaua se vinde în Madrid prin magazinele cu produse alimentare importate sau fabricate după reţete din Europa de Est. Poftă bună români!

... abbot, castellana, accion, plant, adequa, caser, m, porcelanosa, neinver, green, 40, ing, yoigo, vips, etc, nume bizare decorând monştri betonaţi de-amp... pe de-a lungul autostrăzii, numai culorile decriptau, vag, din şirul de litere voltaice ce se succedau rapid în lumina estompată, roşii, albe, verzi, albastre, oranj: stop, liber, cald, atenţie, gingaş... pericol, pericol din nou. Focurile strămosilor ţineau departe prădatorii peste noapte; le-au luat locul pixelii noianului de panouri publicitare scăparând atacuri de panică. Jocul de lumini impregna alungită peste vitrinele de la parter, reflexia unei siluete în tricou negru cu craniu... un fluture de noapte, hmm, un fluture de noapte cu cap de mort!

Frozen Dawn - Fuel for Hatred (Satyricon cover)

Propunere pentru concursul "cel mai bun cover" organizat de Rock Talk şi GetMusic.Ro, tema originală Fuel for Hatred - Satyricon, la un moment dat una din cele mai reprezentative trupe ale black-metalului norvegian, între timp au ales un alt drum, de dragul acelor vremuri îmi place mult versiunea old-school a madrilenilor de la Frozen Dawn, cărora le mulţumesc pentru piesă. Puteţi asculta şi teme originale pe site-ul oficial Frozen Dawn sau pe pagina de My Space a trupei.

Update important... şi o mare surpiză, chiar şi pentru mine, am primit azi (9 feb) de la cei de la Frozen Dawn, acum în formulă de patru, o nouă versiune Fuel for Hatred cu un sunet total diferit. Piesa, deşi nu va face parte de pe acesta, a fost trasă cu ocazia înregistrarilor de studio pentru primul album, The Old Prophecy of Winterland, şi cum până la lansare mai este înca mult timp, cred că poate ţine loc de avanpremieră şi oferi o idee despre cum va suna noul material. Acesta este unul din momentele în care iubesc că mi-am făcut blogul, o primă audiţie, şi mai mult decât atât, o temă extrem rară...

Frozen Dawn - Fuel for Hatred (Satyricon cover - new)

Aştept şi părerile voastre, neapărat!

[link]

... m-au hackuit! Începând cu noaptea trecută dracmort.com a devenit ţinta unor hackeri ce acţionează din Arabia Saudită, la început am crezut că e ceva personal, mai ales că la numai 4 ore după ce a fost reparat mi-au atacat şi scos din uz iar site-ul. Astă-seară am aflat de la admin că este vorba de un atac general, au fost afectate mai multe site-uri de pe server; s-au luat măsuri, mai multe coduri au fost descoperite şi se scanează permanent. Deocamdată sunt iar stăpânul blogului, dar continuă atacurile baieţilor din deşert, loc în care doresc sa le fie luat şi numele Profetului.

Pentru cei care nu au fost pe fază, un instantaneu poate fi văzut aici, în loc de link am inserat şi o imagine a site-ului pe care îşi expun "realizările" (stânga sus), nu vă spun cum l-am descoperit, profesioniste arabii ăştia... am fost mai rapid!

Citatul în arabă, uşor de imaginat, este cu temă religioasă, traducerea în română, pentru cei mai puţin obişnuiţi să citească de la dreapta la stânga, sună cam aşa: "Elly estem încercarea de a trănzmitem Mistoyai Italiana Assn" şi "Necesare bentru a lua un drum lung de a călători şi de rugăciune Iqrya". Aham, nici un cuvânt despre 2012! În caz că foloseşte la ceva, am IP-urile infractorilor.

P.S. Nu, nu a fost un atac energetic, dar dacă asta îi face pe unii să se simtă mai bine...

Noi în Spania este unul din ziarele diasporei româneşti despre care am mai scris şi pe vechiul blog, din fericire pentru ei, deşi este gratuit şi uşor de procurat, nu îl urmaresc. Movistar, companie de telefonie mobilă, circ şi pâine, si despre ei am mai scris, deloc de bine... dar ce se întâmpla când alăturăm cele două nume?

Am sărit peste obişnuitele greşeli de dactilografiere, oricui i se poate întâmpla, deşi nu chiar în titlurile de pe ultima pagină, dar toleranţa mea (există aşa ceva?) are şi ea o limită:

Nu are rost să mai discutăm a cui este vina, pe de o parte in Spania sunt putini românii care işi mai cunosc limba, dacă şi-au cunoscut-o vreodată, din păcate foarte multi dintre ei nu considera asta un impediment în a avea pretenţii intelectuale şi de a ieşi în public, de celalată parte Movistar, o companie de care am "disfrutat" suficient cât sa îmi dau seama că goana ei după clienţi intră in sfera patologicului, sfidând demenţa. Ultima experienţă a fost sublimă, aveam linia blocată în virtutea nerespectării unei legi care îi obligă pe clienţii prepay sa-şi declare datele personale, şi cu toate astea îmi sună telefonul, răspund, şi calm o las, de data asta, pe operatoare să-şi termine poezia privind noile oferte, tarife şi oportunităţi de care disfrut beneficiez. În prezent am trecut la un alt operator, Orange, scapând astfel de promovarea agresivă, mesaje şi apeluri ale celeilalte companii, pană acum nu am fost deranjat nici măcar cu un SMS, deci se poate!

P.S. Îmi face mare plăcere să anunţ un nou concert, în special pentru fanii glam-rockului, sâmbăta, 23 ianuarie la Cluj, sala Roland "Garou" Garros de la ora 7 seara: UnderGrind Party II "Zombie Apocalypse" cu Clitgore, Metavoid, 13 Rituals, Horrify, Backlash şi Subcultura.

Intrarea este doar 10 lei, distracţie plăcută!